« Pour un Caruso du violon, plutôt que pour un Paganini »
Eich Wolfgang Korngold (1897-1957)
Thomas Suriya (né en 1948), You are the Star (Vous êtes la star), Peinture murale à Wilcox et Hollywood Boulevard, Hollywood, Californie, USA, 1983.
« Vous êtes une étoile » (titre original : You Are The Star) est une fresque datée de 1983 et qui est bien conservée (elle a été restaurée en 1995). Nous sommes à Hollywood, de plus sur Hollywood boulevard, alors une fresque sur les idoles du grand écran s’imposait. Toutes ces stars composent le public d’une salle de cinéma et le trottoir sur lequel vous passez vous octroie pour quelques seconde le privilège de jouer de votre vie devant les stars du grand écran… un privilège unique! On peut ainsi voir dans la salle : Errol Flynn est habillé en Robin des Bois. Superman, Woody Allen, Richard Pryor, Woody Woodpecker, Laurel et Hardy, Clark Gable, Woody Allen, les adolescents Judy Garland et Mickey Rooney, Lauren Bacall, Marylin Monroe, Charlie Chaplin, James Dean, et Elizabeth Taylor «Cléopâtre» avec Richard Burton en Marc Antoine. On aperçoit aussi l’idole Française Brigitte Bardot assise derrière Peter O’Toole en « Laurence d’Arabie » et à coté de Marlon Brando.
Erich Wolfgang Korngold (1897-1957), Violin Concerto in D Major, Op. 35 (1945) interprété par Gil Shaham, violon et l’Orchestre philharmonique de Berlin, dirigé par Zubin Metha.
« Une œuvre aussi lyrique et mémorable que le Concerto pour violon (1945) n’ait presque pas été joué pendant des décennies relève du mystère. Ou plutôt, il s’agit d’une de ces bizarreries particulières de l’idéologie musicale du 20ème siècle qui décréta que l’usage de la mélodie et de l’harmonie était dépassé à la fin des années 1940, et que tout compositeur qui écrivait de la musique pour Hollywood ne pouvait avoir le moindre talent. « C’est un concerto de Hollywood » émit un critique. (J’ajoute cette note: le critique du Sun de New York, l’influent Irvin Kolodin, est resté dans l’histoire pour un jeu de mots bien rude sur le nom de Korngold, disant que le concerto était more corn than gold littéralement plus de maïs que d’or. Cité dans Wikipédia).
Heureusement, la postérité prouva le contraire. Erich Wolfgang Korngold (1897-1957) était devenu un « compositeur hollywoodien » par nécessité. C’était un ancien enfant prodige, dont la famille s’exila en 1938 pour fuir l’occupation nazie en Autriche. Hollywood fut une porte de sortie. Sollicité par Max Reinhardt qui avait fui aux États-Unis dès 1933, il se rend à Hollywood afin d’y adapter et d’y diriger la musique de Mendelssohn au film de Reinhardt Le Songe d’une nuit d’été (A Midsummer Night’s Dream). Les années suivantes, il revient de façon intermittente en Europe où il enseigne à l’Académie de musique de Vienne (1930-34).
En 1936, il emmène aux États-Unis sa femme et ses fils et s’installe à Hollywood. Juste avant l’Anschluss, il accueille en plus son père, Joséphine sa mère et son frère Robert. Pendant cette période américaine, il côtoie volontiers les autres exilés, tels Schoenberg malgré les différences esthétiques évidentes.
En un sens, toutefois, le critique avait raison: le concerto est réellement hollywoodien, car il s’inspire de nombreuses partitions de Korngold pour le cinéma. Si le compositeur s’enthousiasmait pour les possibilités musicales offertes par le cinéma, il cessa ensuite de composer des musiques de film. En réutiliser les pages les plus réussies les sauverait néanmoins de l’oubli. La mélodie principale de La Tornade (1937), un film peu connu interprété par Errol Flynn, méritait en effet d’être conservée: ce thème exquis ouvre le concerto. (j’ajoute cette note: c’est ensuite un thème issu de Juarez (1939) pour le premier mouvement, Anthony Adverse (1936) pour le deuxième)Le thème principal du mouvement final est également remarquable: il s’agit d’une mélodie du film Le Prince et le Pauvre, à l’origine d’une série de variations joyeuses. »
Ce texte est tiré de différentes sources:
- Jessica Duchen, Le concerto pour violon de E. Korngold (1945) dans les 1001 œuvres classiques qu’il faut avoir écouté dans sa vie, Paris, Éditions Flammarion, 2008, p. 806.
- La Notice Wikipédia concernant le Concerto pour violon de E. Korngold
- La Notice biographique de E. Korngold sur Wikipédia.
Thomas Suriya (né en 1948), You are the Star (Vous êtes la star), Peinture murale à Wilcox et Hollywood Boulevard, Hollywood, Californie, USA, 1983.
La bande annonce de Another Dawn (La Tornade) , ce film rare de 1937 dont la musique est composée par E. W. Korngold et réutilisée dans son concerto pour violon.